Exemplos de uso de "feliz" em espanhol

<>
Momentáneamente no estoy completamente feliz. En ce moment je ne suis pas tout à fait heureux.
Ella llevó una vida feliz. Elle a vécu une vie heureuse.
Esta noticia la hizo feliz. Cette nouvelle la rendit heureuse.
¿Por qué estás tan feliz? Pourquoi es-tu si heureux ?
Estoy feliz de verte aquí. Je suis heureux de te voir ici.
Ella dice que era feliz. Elle dit qu'elle était heureuse.
Si quieres ser feliz, selo. Si tu veux être heureux, sois-le.
Leo mis comics y soy feliz. Je lis mes BD et je suis heureuse.
Estoy seguro de que es feliz. Je suis sûr qu'il est heureux.
Ella es pobre, pero es feliz. Elle est pauvre, mais elle est heureuse.
Tom quería ver a Mary feliz. Tom voulait voir Marie heureuse.
La película tiene un desenlace feliz. Le film a un dénouement heureux.
Tu sonrisa siempre me hace feliz. Ton sourire me rend toujours heureux.
Ella le preguntó si era feliz. Elle lui demanda s'il était heureux.
Estoy muy feliz de encontrarte hoy. Je suis très heureux de te rencontrer aujourd'hui.
Ella es pobre, pero parece feliz. Elle est pauvre, mais elle a l'air heureuse.
Me pregunto si realmente eres feliz. Je me demande si tu es vraiment heureux.
¡Soy el hombre más feliz del mundo! Je suis l'homme le plus heureux de la Terre !
Nadie más que tú puede hacerme feliz. Aucun autre que toi peut me rendre heureuse.
Soy el hombre más feliz de la tierra. Je suis l'homme le plus heureux de la terre.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.