Exemplos de uso de "ganado en pie" em espanhol

<>
Será mejor que vayas a pie. Tu ferais mieux d'y aller à pied.
Han ganado muchas competiciones. Ils ont gagné beaucoup de compétitions.
¿Cuánto se tarda a pie? Combien de temps cela prend-il à pied ?
He ganado peso. J'ai pris du poids.
Hay un viejo castillo al pie de la montaña. Il y a un vieux château au pied de la montagne.
Los Estados Unidos habían ganado la carrera a la Luna. Les États-Unis avaient gagné la course à la lune.
Mi colegio está a unos diez minutos a pie de la estación. Mon école est à environ dix minutes à pied de la gare.
Phileas Fogg había ganado la apuesta. ¡Había realizado este viaje alrededor del mundo en ochenta días! Phileas Fogg avait gagné son pari. Il avait accompli en quatre-vingts jours ce voyage autour du monde !
Me duermo de pie. Je dors debout.
Italia ha ganado el campeonato. L'Italie a gagné le championnat.
Ayúdame a ponerme de pie. Aide-moi à me mettre debout.
No entiendo por qué Alemania ha ganado Eurovisión. Je ne comprends pas pourquoi l'Allemagne a gagné l'Eurovision.
Normalmente voy a pie. Normalement, je vais à pied.
Has ganado muchas competencias. Tu as gagné beaucoup de compétitions.
Suelo ir a pie. Normalement, je vais à pied.
Elena ha ganado el premio. Elena a gagné le premier prix.
El pie me duele. J'ai mal au pied.
Ha ganado una medalla de oro. Il a gagné une médaille d'or.
He cruzado el parque a pie. J'ai traversé le parc en marchant.
Paul saltaba por todos lados, contento de haber ganado. Paul sautait dans tous les sens, heureux d'avoir gagné.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.