Exemplos de uso de "guapo" em espanhol

<>
Traduções: todos19 beau16 mignon3
Soy más guapo que tú. Je suis plus beau que toi.
Es el chico más guapo de la ciudad. C'est le garçon le plus mignon en ville.
Él es guapo e inteligente. Il est beau et intelligent.
Este es mi hermano mayor. Es guapo, ¿verdad? Lui, c'est mon grand frère. Il est mignon, non ?
Soy más guapo que ustedes. Je suis plus beau que vous.
Tom es el chico más guapo de la clase. Tom est le garçon le plus mignon de la classe.
Soy más guapo que usted. Je suis plus beau que vous.
Soy más guapo que vosotros. Je suis plus beau que vous.
Ojalá fuera tan guapo como él. Si seulement j'étais aussi beau que lui.
Soy más guapa que ustedes. Je suis plus belle que vous.
Soy más guapa que vosotras. Je suis plus belle que vous.
Soy más guapa que usted. Je suis plus belle que vous.
Soy más guapa que tú. Je suis plus belle que toi.
Ella parecía más guapa que nunca. Elle semblait plus belle que jamais.
Ella era tan inteligente como guapa. Elle était aussi intelligente que belle.
Estás muy guapa con este vestido. Tu es très belle avec ces vêtements.
Mi madre era muy guapa cuando era joven. Étant jeune, ma mère était très belle.
Sus padres son muy guapos, pero ella no tiene nada de especial. Ses parents sont très beaux, mais elle, elle n'a rien de spécial.
La necesidad de ver a actores guapos actuando en historias irreales es una forma pueril de rechazar la realidad. Le besoin de voir de beaux acteurs jouer dans des histoires irréelles est une forme puérile de rejet de la réalité.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.