Exemplos de uso de "haber" em espanhol

<>
mostrar
Ella negó haber estado ahí. Elle nia y avoir été.
En un diccionario como éste debería haber por lo menos dos oraciones con "refrigerador". Dans un dictionnaire comme celui-ci, il faudrait au moins deux phrases avec le mot "réfrigérateur".
Confesé haber robado el dinero. J'avouai avoir volé l'argent.
Lamento no haber respondido pronto. Je suis désolé de ne pas avoir répondu plus tôt.
Deberíamos haber prestado más atención. Nous aurions dû faire plus attention.
Lamento haber hecho tal cosa. Je regrette d'avoir fait une telle chose.
Debo haber cometido un error. J'ai dû commettre une erreur.
Recuerdo haber visto esta película. Je me souviens d'avoir regardé ce film.
No puede haber dicho eso. Elle ne peut pas avoir dit ça.
¿Está contenta de haber salido delegada? Est-elle contente d'avoir été élue déléguée ?
Él negó haber dicho algo así. Il nia avoir dit une telle chose.
Recuerdo haber visto a la reina. Je me souviens d'avoir vu la reine.
Él enfermó por haber comido demasiado. Il est tombé malade d'avoir trop mangé.
Tom debió haber bailado con Mary. Tom aurait dû dancer avec Mary.
Ella reconoció haber cometido un error. Elle a reconnu avoir commis une erreur.
Tom parece haber perdido su llave. Tom semble avoir perdu sa clef.
Estoy cansado por haber caminado tanto. Je suis fatigué d'avoir beaucoup marché.
Me siento culpable por haber mentido. Je me sens coupable d'avoir menti.
Deberíais haber venido un poco antes. Vous auriez dû venir un peu plus tôt.
Me arrepiento de haber descuidado mi salud. Je regrette d'avoir négligé ma santé.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS