Exemplos de uso de "hablar en español" em espanhol

<>
Hablar en público me pone nervioso. Parler devant un public me rend nerveux.
Ella me habló en español. Elle me parla en espagnol.
No estoy acostumbrado a hablar en público. Je ne suis pas habitué à parler en public.
Es la primera vez que escribo una carta en español. C'est la première fois que j'écris une lettre en espagnol.
Está prohibido hablar en la biblioteca. Il est interdit de parler dans la bibliothèque.
Ella es muy proficiente en español y en italiano. Elle est très compétente en espagnol et en italien.
Yo no puedo hablar en francés. Je ne sais pas parler français.
He decidido que escribiré diez frases en español cada día. Estoy segura que Rocío será muy contenta de corregírmelas. J'ai décidé d'écrire 10 phrases en espagnol chaque jour. Je suis sûre que Rocío sera très contente de me les corriger.
No me gusta hablar en público. Je n'aime pas parler en public.
Tiene una guía de audio en español Avez-vous un guide audio en espagnol
¿Podemos hablar en privado? Pouvons-nous parler en privé ?
Ustedes no pueden hablar en el pasillo. Vous n'avez pas le droit de parler dans le couloir.
No puedo hablar en inglés, mucho menos en español. Je ne sais pas parler anglais, et encore moins espagnol.
Por favor, enlaza esta oración al español. Veuillez lier cette phrase à sa version espagnole.
Puedo hablar francés. Je peux parler français.
Ella habla bien español. Elle parle bien espagnol.
Ella paró de hablar. Elle arrêta de parler.
Se habla español en veinte países. On parle espagnol dans 20 pays.
¿De qué quiere hablar? De quoi voulez-vous parler ?
Él está enseñando español a los niños. Il enseigne l'espagnol aux enfants.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.