Exemplos de uso de "harto" em espanhol

<>
Mi hijo está harto de las hamburguesas. Mon fils est fatigué des hamburgers.
Estoy harto de comer comida rápida. J'en ai marre de manger du fast food.
Estoy harto de este clima húmedo. J'en ai marre de ce temps humide.
Estoy harto de escuchar sus quejas. J'en ai marre d'écouter ses plaintes.
Estoy harto de tus gilipolleces estúpidas. J'en ai assez de tes conneries stupides.
Él estaba harto de su trabajo. Il en avait assez de son travail.
Estaba harto de hacer los deberes. J'en avais marre de faire mes devoirs.
Ya estoy harto de este programa. J'en ai marre de ce programme.
Estoy más que harto de su imprudencia. J'en ai plus qu'assez de son impudence.
Estoy harto de la actitud de él. J'en ai marre de son comportement.
Ya estoy harto de todas las peleas mezquinas entre los políticos. J'en ai marre de ces querelles mesquines entre politiques.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.