Exemplos de uso de "hora" em espanhol

<>
mostrar
¿A qué hora nació ella? À quelle heure est-elle née ?
¿A qué hora acostumbras desayunar? À quelle heure prends-tu habituellement ton petit déjeuner ?
Dígame a qué hora vendrá. Dites-moi à quelle heure vous viendrez.
Decides quedarte una hora más. Tu décides de rester une heure de plus.
Casi es hora de cenar. Il est presque l'heure de dîner.
Se fue hace una hora. Il est parti il y a une heure.
Puedes llamarme a cualquier hora. Tu peux m'appeler à n'importe quelle heure.
¿A qué hora salimos mañana? À quelle heure partons-nous demain ?
No sé qué hora es. Je ne sais pas l'heure qu'il est.
¿A qué hora puedes venir? À quelle heure peux-tu venir ?
Díganme a qué hora vendrán. Dites-moi à quelle heure vous viendrez.
Estará aquí en media hora. Il sera ici dans une demi-heure.
Dime a qué hora vendrás. Dis-moi à quelle heure tu viendras.
Toma la medicina cada hora. Prends le médicament toutes les heures.
La estoy esperando hace una hora. Je l'attends depuis une heure.
Él llegará antes de una hora. Il arrivera avant une heure.
¿A qué hora despega tu avión? À quelle heure ton avion part-il ?
El avión despega en una hora. L'avion décollera dans une heure.
¿A qué hora te acostaste anoche? Tu t'es couché à quelle heure hier soir ?
Es hora de ir al colegio. Il est l'heure d'aller à l'école.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS