Exemplos de uso de "lengua" em espanhol com tradução "langue"

<>
La lengua hiere más profundamente. La langue blesse plus profondément.
Ya nadie habla esta lengua. Personne ne parle plus cette langue.
¿Cuál es tu lengua materna? Quelle est ta langue maternelle ?
Una sola lengua no es suficiente. Une seule langue n'est pas suffisante.
El francés es su lengua materna. Le français est leur langue maternelle.
El español es su lengua materna. L'espagnol est sa langue maternelle.
Mucha gente habla solo una lengua. De nombreuses personnes ne parlent qu'une seule langue.
El latín es una lengua eterna. Le latin est une langue éternelle.
¿Qué lengua se habla en América? Quelle langue parle-t-on en Amérique ?
Aprender una lengua extranjera es difícil. Apprendre une langue étrangère est difficile.
El latín es una lengua muerta. Le latin est une langue morte.
El inglés es una lengua germánica. L'anglais est une langue germanique.
El vasco es una lengua ergativa. Le basque est une langue à ergatif.
Es muy importante hablar una lengua extranjera. Il est très important de parler une langue étrangère.
La pluma es la lengua del alma. La plume est la langue de l'âme.
¡El latín es la lengua del futuro! Le latin est la langue de l'avenir !
La hermosa lengua francesa se ha perdido. La belle langue française est perdue.
El inglés no es mi lengua materna. L'anglais n'est pas ma langue maternelle.
El esperanto es una lengua totalmente fonética. L'espéranto est une langue totalement phonétique.
¿Qué opinas tú de la lengua japonesa? Que penses-tu de la langue japonaise ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.