Exemplos de uso de "malos" em espanhol com tradução "mauvais"

<>
Traduções: todos49 mauvais41 méchant5 malade3
Él desea borrar los malos recuerdos. Il souhaite effacer de mauvais souvenirs.
Es muy difícil deshacerse de malos hábitos. Il est très difficile de se débarrasser des mauvaises habitudes.
La vida es un aglomerado de buenos y malos recuerdos. La vie est un conglomérat de bons et de mauvais souvenirs.
Los libros se pueden clasificar en dos: buenos o malos. On peut classer les livres entre les bons et les mauvais.
Un buen amigo estará a tu lado en los buenos momentos y en los malos. Un vrai ami sera à tes côtés dans les bons moments comme dans les mauvais.
Ella está de mal humor. Elle est de mauvaise humeur.
Este huevo tiene mal olor. Cet œuf a une mauvaise odeur.
No seas un niño malo. Ne sois pas un mauvais garçon.
Él era un músico malo. C'était un mauvais musicien.
Fumar es malo para ti. Fumer est mauvais pour toi.
La idea no es mala. L'idée n'est pas mauvaise.
Fumar es una mala costumbre. Fumer est une mauvaise habitude.
Tengo malas noticias para vosotros. J'ai de mauvaises nouvelles pour vous.
El mal tiempo no es impedimento. Une mauvaise passe n'est jamais un obstacle.
La leche tiene un mal sabor. Le lait a mauvais goût.
Tú debes deshacerte de ese mal hábito. Tu dois te débarrasser de cette mauvaise habitude.
No fui a causa del mal tiempo. À cause du mauvais temps, je n'y suis pas allé.
Creo que mi japonés es muy malo. Je pense que mon japonais est vraiment mauvais.
Ella palideció al recibir estas malas noticias. Elle pâlit à ces mauvaises nouvelles.
¿Estás listo para oír las malas noticias? Es-tu prêt à entendre la mauvaise nouvelle ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.