Exemplos de uso de "me visto" em espanhol

<>
Me levanto, me lavo, me ducho, me afeito y me visto. Je me lève, me lave, me douche, me rase et m'habille.
Me he vestido a toda prisa. Je me suis habillé précipitamment.
Ella estaba vestida de rojo. Elle était vêtue de rouge.
Ella nunca se viste de verde. Elle ne s'habille jamais en vert.
¡Cogerás frío vestido tan fresco! Tu vas attraper froid vêtu aussi légèrement !
¿Quién es la mujer vestida de rosa? Qui est la femme habillée de rose ?
Vi a un hombre que iba vestido como un ninja. J'ai vu un homme habillé comme un ninja.
El gusto de mi esposa para vestirse es contrario al mío. Le goût de mon épouse pour s'habiller est l'opposé du mien.
Él se viste como un caballero pero habla y actúa como un payaso. Il s'habille comme un gentleman mais il parle et agit comme un clown.
-¡Los "piercings" me parecen atroces! -se indignaba la dama vestida coquetamente mientras sus costosos pendientes de oro brillaban a la luz del sol. « Je trouve les «piercings» atroces ! », s'indignait la dame habillée coquettement tandis que ses onéreuses boucles d'oreilles en or scintillaient dans la lumière du soleil.
Recuerdo haberla visto en alguna parte. Je me souviens l'avoir vue quelque part.
La ha visto con sus propios ojos. Il l'a vu de ses propres yeux.
Recuerdo haberos visto antes. Je me souviens de vous avoir déjà vus avant.
¿Ya había visto una película tan bonita? Avez-vous déjà vu un aussi joli film ?
He visto a vuestro padre. J'ai vu votre père.
Nunca olvidaré haberte visto. Je n'oublierai jamais t'avoir vu.
He visto a ese hombre antes, a menos que me equivoque. J'ai vu cet homme auparavant, à moins que je me trompe.
Yo ya he visto un panda una vez. J'ai déjà vu un panda une fois.
No la había visto nunca. Je ne l'avais jamais vue.
¿No habéis visto al médico? N'avez-vous pas vu le médecin ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.