Exemplos de uso de "me" em espanhol com tradução "je"

<>
No me mates, por favor S'il te plait, ne me tue pas.
Ella ya no me sonríe. Elle ne me sourit plus.
Me he ensuciado las manos. Je me suis sali les mains.
¡No me rompas el corazón! Ne me brise pas le cœur !
¿Me he enamorado de ella? Suis-je tombé amoureux d'elle ?
Mañana me voy de picnic. Demain, je vais à un pique-nique.
Cuando me desperté estaba nevando. Quand je me suis réveillé, il neigeait.
Me siento un poco triste. Je me sens un peu triste.
Me avergüenzo de mí mismo. J'ai honte de moi-même.
No quiero que me utilicen. Je ne veux pas être utilisé.
Todavía me duele el brazo. Mon bras me fait encore mal.
¿Por qué me contáis eso? Pourquoi me racontez-vous ça ?
Me pregunto si está casado. Je me demande s'il est marié.
Tu nombre me parece bonito. Ton nom me semble beau.
Me despierto a las siete. Je me réveille à sept heures.
Ella me habló en español. Elle me parla en espagnol.
Me perdí en tu universo. Je me suis perdu dans ton univers.
¿Dónde me puedo comunicar contigo? Où puis-je prendre contact avec toi ?
Me estoy comiendo una manzana. Je mange une pomme.
¿Me puedes dar un ejemplo? Tu peux me donner un exemple ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.