Exemplos de uso de "mires" em espanhol com tradução "regarder"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Dondequiera que mires puedes ver parejas jóvenes besándose. Où que l'on regarde, de jeunes couples sont en train de s'embrasser.

No me mires con esos ojos tan tristes. Ne me regarde pas avec des yeux si tristes.

¡Mira! ¡El tren está allí! Regarde ! Le train est là !

Todo el mundo nos mira. Le monde entier nous regarde.

Miré pero no vi nada. J'ai regardé, mais je n'ai rien vu.

Le miré a los ojos. Je l'ai regardé dans les yeux.

Estoy mirando la caja boba. Je regarde la téloche.

Mira aquel palo en la plaza. Regarde ce poteau sur la place.

Mira ese pájaro que está volando. Regarde cet oiseau qui vole.

Mira aquel edificio. ¿Es un templo? Regarde cet édifice. C'est un temple ?

Mary mira televisión todas las noches. Mary regarde la télévision tous les soirs.

Mira el dibujo en la pared. Regarde l'image sur le mur.

¿Qué imaginas cuando miras esa imagen? Qu'imagines-tu quand tu regardes cette image ?

El gato está mirando el pez. Le chat regarde le poisson.

Me gusta mirar a niños jugando. J'aime regarder les enfants jouer.

He mirado la tele esta mañana. J'ai regardé la télé ce matin.

Para empezar miremos esta célebre fotografía. D'abord regardons cette célèbre photo.

Miraba en los ojos del chico. Il regarda dans les yeux du garçon.

Él miró con atención los papeles. Il regarda attentivement les papiers.

Mary se miró en el espejo. Mary se regarda dans le miroir.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS