Exemplos de uso de "nosotros" em espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos172 nous168 outras traduções4

mostrar

¡No te olvides de nosotros! Ne nous oublie pas !

Nosotros planeamos escalar esa montaña. Nous avons l'intention de gravir cette montagne.

Nosotros nos levantamos muy tarde. Nous nous lèverions très tard.

No os preocupéis por nosotros. Ne vous inquiétez pas pour nous.

Muchos de nosotros estábamos cansados. Plusieurs d'entre-nous étaient fatigués.

Nosotros llamamos "Bob" a Robert. Nous surnommions Robert "Bob".

Vino a cenar con nosotros. Il vint souper avec nous.

Después de nosotros, el diluvio. Après nous, le déluge.

Ninguno de nosotros tiene razón. Aucun de nous n'a raison.

Ven a sentarte con nosotros. Viens t'asseoir avec nous.

Él es popular entre nosotros. Il est populaire parmi nous.

Nosotros tenemos la habilidad de recordar. Nous possédons la capacité de nous souvenir.

Nosotros no nos vamos de vacaciones. Nous n'allons pas en vacances.

Compartimos la ganancia entre todos nosotros. Nous partageâmes les profits entre nous tous.

Quiero saber quién viene con nosotros. Je veux savoir qui vient avec nous.

Nosotros le ofrecimos un buen trabajo. Nous lui proposâmes un bon poste.

Nosotros vivimos en una sociedad civilizada. Nous vivons dans une société civilisée.

Nosotros usamos la boca para comer. Nous utilisons notre bouche pour manger.

Este asunto se queda entre nosotros. Cette affaire reste entre nous.

Nosotros medimos la profundidad del río. Nous mesurons la profondeur de la rivière.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS