Exemplos de uso de "paraguas" em espanhol

<>
Traduções: todos11 parapluie11
¿De quién es ese paraguas? À qui est ce parapluie ?
Dejé tu paraguas en el colectivo. J'ai laissé ton parapluie dans le bus.
Deja tu paraguas en el pasillo. Laisse ton parapluie dans le vestibule.
Él llevaba un paraguas bajo el brazo. Il portait un parapluie sous le bras.
Está lloviendo hoy, ¿dónde está mi paraguas? Il pleut aujourd'hui. Où est mon parapluie?
Deberías tomar un paraguas en caso que llueva. Tu devrais prendre un parapluie au cas où il pleuvrait.
Me he olvidado el paraguas en un autobús. J'ai oublié mon parapluie dans un bus.
Yo cargué mi paraguas en caso de lluvia. J'ai emporté mon parapluie en cas de pluie.
Él se olvidó el paraguas en el autobús. Il a oublié le parapluie dans le bus.
Sería mejor que te llevaras el paraguas por si acaso. Tu ferais mieux de prendre ton parapluie au cas où.
Un paraguas es útil cuando no llueve mucho, pero cuando llueve a cántaros es de poca utilidad. Un parapluie est utile quand il ne pleut pas beaucoup, mais quand il pleut des cordes il n'a que peu d'utilité.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.