Exemplos de uso de "parecer" em espanhol com tradução "paraître"
Al parecer, la mayoría de los accidentes de avión se produce en las fases de aterrizaje y de despegue.
Il paraît que la plupart des accidents d'avion a lieu lors des phases d'atterrissage et de décollage.
Tenía cuarenta años, pero parecía mayor.
Elle avait quarante ans, mais elle paraissait plus vieille.
El presupuesto parece inexacto, además de poco realista.
Le budget paraît inexact, en plus d'être peu réaliste.
¿No te parece irónica la expresión «guerra santa»?
L'expression « Guerre sainte » ne te paraît-elle pas ironique ?
Al contrario que ese hombre, ella parece ser muy feliz.
Au contraire de cet homme, elle paraît être très heureuse.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie