Exemplos de uso de "perdido" em espanhol com tradução "rater"

<>
Quizás él ha perdido el avión. Il a peut-être raté l'avion.
Él debe haber perdido su tren habitual. Il a dû rater son train habituel.
He perdido el avión, ¿podría coger el siguiente? J'ai raté l'avion, pourrais-je prendre le prochain ?
Esta mañana he perdido el tren que suelo coger. Ce matin j'ai raté le train que je prends d'habitude.
No quiero perder el avión. Je ne veux pas rater l'avion.
Ayer perdí el último autobús. J'ai raté le dernier bus hier.
Apúrate, o perderás el último tren. Dépêche-toi, ou tu vas rater le dernier train.
Tom se acaba de perder su tren. Tom vient de rater son train.
Como me levanté tarde, perdí el autobús. M'étant levé tard, j'ai raté le bus.
Él se apresuró para no perder el tren. Il se pressa pour ne pas rater le train.
Él se dio prisa para no perder el tren. Il se pressa pour ne pas rater le train.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.