Exemplos de uso de "puedo" em espanhol com tradução para o francês

<>
Traduções: todos751 pouvoir692 être possible3 outras traduções56
¿Puedo aparcar aquí mi coche? Puis-je garer ma voiture ici ?
¿Dónde me puedo comunicar contigo? Où puis-je prendre contact avec toi ?
¿Puedo tomar prestado este libro? Puis-je emprunter ce livre ?
Cómo te puedo querer tanto Comment puis-je t'aimer autant
¿Puedo sentarme cerca de vosotros? Puis-je m'asseoir près de vous ?
Servicio de habitaciones. ¿Puedo ayudarle? Service de chambre. Puis-je vous aider ?
No puedo hablar tan rápido. Je ne suis pas capable de parler aussi vite.
¿Puedo sentarme a tu lado? Puis-je m'asseoir à ton côté ?
¿Dónde puedo revelar estas fotos? Où puis-je développer ces photos ?
Yo puedo leer en inglés. Je sais lire l'anglais.
¿Puedo hacer algo por usted? Puis-je faire quelque chose pour vous ?
¿Puedo usar tu carro hoy? Puis-je utiliser ta voiture, aujourd'hui ?
¿Puedo sentarme cerca de vosotras? Puis-je m'asseoir près de vous ?
¿Me puedo probar este vestido? Puis-je essayer cette robe ?
Cómo puedo pagar por el autobús Comment puis-je payer le bus
No puedo entender lo que pasó. Je n'arrive pas à comprendre ce qui s'est passé.
¿Me puedo sentar cerca de ustedes? Puis-je m'asseoir près de vous ?
¿Puedo preguntarle en qué está trabajando? Puis-je demander sur quoi vous travaillez ?
Buenos días, ¿en qué puedo ayudarle? Allô, en quoi puis-je vous être utile ?
Cómo puedo llegar al aeropuerto internacional Comment puis-je me rendre à l'aéroport international
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!