Exemplos de uso de "quien no tiene no teme" em espanhol

<>
Quien no vive más que de esperanza muere de hambre. Celui qui ne vit que d'espoir meurt de faim.
Él no tiene empleo. Está jubilado. Il n'a pas de travail, il est à la retraite.
Quien no puede recordar su pasado está condenado a volver a vivirlo. Qui ne peut se souvenir de son passé est condamné à le revivre.
Ella no tiene menos de siete hijos. Elle n'a pas moins de sept fils.
El personaje principal es un hombre de quien no sabemos el nombre. Le personnage principal est un homme dont on ne connaît pas le nom.
Ella no tiene derecho a hacer esto. Elle n'a aucun droit de faire ça.
Eso no tiene sentido en lo absoluto. Ça n'a absolument aucun sens.
Ella no tiene menos de siete hilos. Elle n'a pas moins de sept fils.
No tiene sentido intentarlo. C'est absurde de tenter ça.
El que busca excusas no tiene ninguna posibilidad de triunfar. Celui qui cherche des excuses n'a aucune chance de succès.
El abrigo no tiene bolsillos. Le manteau n'a aucune poche.
Una vida sin amor no tiene ningún sentido. Une vie sans amour n'a absolument aucun sens.
Eso no tiene sentido. Cela n'a aucun sens.
Ella no tiene miedo a la muerte. Elle n'a pas peur de la mort.
Él no tiene el boleto. Il n'a pas le billet.
Sus padres son muy guapos, pero ella no tiene nada de especial. Ses parents sont très beaux, mais elle, elle n'a rien de spécial.
Lo que estás diciendo no tiene sentido. Ce que tu dis n'a pas de sens.
No tiene bicicleta. Il n'a pas de bicyclette.
Tom no tiene un auto. Tom n'a pas de voiture.
El cerdo no tiene desperdicio. Tout est bon dans le cochon.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS