Sentence examples of "subir" in Spanish

<>
show all
Queremos subir a esa montaña. Nous voulons monter cette montagne.
Los precios van a subir aún más. Les prix vont encore augmenter.
Él nos sonrió y subió al tren. Il nous sourit et monta dans le train.
El precio de la gasolina sube. Le prix de l'essence augmente.
No te subas al muro. Ne grimpe pas au mur.
La carretera sube en gran pendiente desde ahí. La route monte à pic à partir d'ici.
El precio del arroz subió más de un tres por ciento. Le prix du riz a augmenté de plus de trois pour cent.
Ella ha subido los peldaños de cuatro en cuatro. Elle a monté les marches quatre à quatre.
Fue el primero en subir al Monte Fuji en invierno. Il fut le premier à effectuer l'ascension du mont Fuji en hiver.
«Leo todos los artículos que veo sobre las depresiones.» «¡Genial, eso te va a subir mucho la moral!» « Je lis tous les articles sur les dépressions que je vois. » « Super, ça va bien te donner le moral, ça ! »
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download