Exemplos de uso de "tarde" em espanhol

<>
mostrar
¿Qué haces por la tarde? Que fais-tu l'après-midi ?
Nosotros nos levantamos muy tarde. Nous nous lèverions très tard.
Levántate temprano o llegarás tarde. Lève-toi tôt sinon tu seras en retard.
Puede que nieve esta tarde. Il va peut-être neiger ce soir.
No quiero salir esta tarde. Je ne veux pas sortir cet après-midi.
Volvió dos horas más tarde. Il est revenu deux heures plus tard.
Ayer, llegó tarde al colegio. Il était en retard à l'école hier.
¿Qué vas a hacer esta tarde? Tu fais quoi ce soir ?
¿Qué hace por la tarde? Que faites-vous l'après-midi ?
Más vale tarde que nunca. Mieux vaut tard que jamais.
¡Date prisa! Vamos a llegar tarde. Dépêchons-nous ! Nous allons être en retard.
¡Nos vemos esta tarde! ¡Hasta luego! On se voit ce soir ! À tout à l'heure !
¿Qué hacéis por la tarde? Que faites-vous l'après-midi ?
Esta mañana me levanté tarde. Je me suis levé tard ce matin.
Ella le acusó de llegar tarde. Elle l'a accusé d'être en retard.
Te llamaré mañana por la tarde. Je te donnerai un coup de fil demain soir.
Probablemente estaré ocupado esta tarde Je serai probablement occupé cette après-midi.
Tarde o temprano sabremos la verdad. Tôt ou tard nous saurons la vérité.
Si llego tarde no me esperes. Si je suis en retard, ne m'attends pas.
¿Siempre están en casa por la tarde? Êtes-vous toujours à la maison le soir ?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS