Exemplos de uso de "tierra" em espanhol

<>
La Tierra es un planeta. La Terre est une planète.
Nadie es profeta en su tierra. Nul n'est prophète en son pays.
¡Difundid la paz sobre la tierra! Répandez la paix sur la Terre !
La Tierra es un bello planeta. La Terre est une belle planète.
La Tierra tiene forma de naranja. La Terre a la forme d'une orange.
La Tierra gira alrededor del Sol. La Terre tourne autour du soleil.
Miles de satélites orbitan alrededor de la tierra. Des milliers de satellites orbitent autour de la Terre.
Cristóbal Colón creía que la tierra era redonda. Christophe Colomb croyait que la terre était ronde.
Soy el hombre más feliz de la tierra. Je suis l'homme le plus heureux de la terre.
El Sol está muy lejos de la Tierra. Le Soleil est très éloigné de la Terre.
El ecuador divide la tierra en dos hemisferios. L'équateur divise la Terre en deux hémisphères.
Este niño cree que la Tierra es plana. Cet enfant pense que la Terre est plate.
Yo era el hombre más feliz de la Tierra. J'étais l'homme le plus heureux de la terre.
El maestro les enseñó que la Tierra es redonda. L'instituteur leur a enseigné que la Terre est ronde.
La tierra no es una estrella sino un planeta. La Terre n'est pas une étoile, mais une planète.
La Luna es el único satélite de la Tierra. La Lune est le seul satellite de la Terre.
Si quieres ser feliz en la tierra, vive cristianamente. Voulez-vous être heureux sur la terre, vivez chrétiennement.
Hay gente que piensa que el ananá crece bajo tierra. Il y a des gens qui croient que l'ananas pousse sous terre.
Si la Tierra parase de girar, ¿qué crees que pasaría? Si la Terre s'arrêtait de tourner, qu'arriverait-il à ton avis ?
El recurso más preciado que todos los otros es la tierra. La seule ressource plus précieuse que n'importes quelles autres était la terre.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.