Beispiele für die Verwendung von "trabajo" im Spanischen

<>
Cómo está en el trabajo Comment ça va au travail
No trabajo sábados ni domingos. Je ne travaille ni le samedi ni le dimanche.
Él hizo un buen trabajo. Il a fait du bon boulot.
He recibido una buena oferta de trabajo. J'ai reçu une bonne offre d'emploi.
Él atribuyó su éxito al duro trabajo. Il attribua son succès à son dur labeur.
Me gusta mucho mi trabajo. J'aime beaucoup mon travail.
Trabajo para una empresa marítima. Je travaille pour une compagnie maritime.
Tengo un trabajo para vosotros. J'ai un boulot pour vous.
Él vino a Tokio a buscar trabajo. Il vint à Tokyo à la recherche d'un emploi.
Ya he terminado mi trabajo. J'ai déjà fini mon travail.
Trabajo como ayudante del señor Eliot. Je travaille en tant qu'assistant de M. Eliot.
Tuve la suerte de encontrar un buen trabajo. J'ai eu la chance de trouver un bon boulot.
Muchos jóvenes en España no tienen trabajo. De nombreux jeunes en Espagne sont sans emploi.
Es un amigo del trabajo. C'est un ami du travail.
Trabajo para una agencia de viajes. Je travaille pour une agence de voyage.
Estoy muy orgulloso del trabajo que yo mismo elegí. Je suis très fière du boulot que j'ai choisi moi-même.
Él se quejó de no poder encontrar trabajo. Il se plaignit de ne pouvoir trouver un emploi.
Llevaré a cabo este trabajo. Je mènerai à bien ce travail.
Trabajo todos los días, excepto en domingo. Je travaille tous les jours sauf le dimanche.
Circula el rumor de que ella ha encontrado un trabajo. Une rumeur circule qu'elle aurait un nouveau boulot.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.