Exemplos de uso de "tumbado" em espanhol

<>
Quien está tumbado no tiene miedo de caerse. Celui qui est couché ne craint pas de tomber.
Lo encontré tumbado sobre la cama. Je l'ai trouvé allongé sur le lit.
Cuando volvió en sí, se encontró tumbado en una pequeña celda desprovista de ventanas. Lorsqu'il revint à lui, il se trouva étendu dans une petite cellule dépourvue de fenêtre.
En su casa él leía siempre tumbado. Chez lui, il lisait toujours allongé.
Te gusta estar tumbado sobre la hierba. Ça te plaît d'être allongé sur l'herbe.
Él cavó su propia tumba. Il creuse sa propre tombe.
Kyoko está tumbada sobre la hierba. Kyoko est allongée dans l'herbe.
De la cuna a la tumba. Du berceau à la tombe.
Kate estaba tumbada con los ojos abiertos. Kate était allongée les yeux ouverts.
He visitado la tumba de mi padre. Je suis allé sur la tombe de mon père.
Ese chico excavó una tumba para su mascota muerta. Ce garçon creusa une tombe pour son animal mort.
Si nuestro abuelo lo viera, se revolvería en su tumba. Si notre grand-père voyait ça, il se retournerait dans sa tombe.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.