Exemplos de uso de "veo" em espanhol

<>
Traduções: todos301 voir267 regarder34
mostrar
Veo que eres un patriota. Je vois que tu es un patriote.
Yo no veo la televisión. Je ne regarde pas la télévision.
Veo lágrimas en tus ojos. Je vois des larmes dans tes yeux.
Veo la televisión después de la cena. Je regarde la télévision après le dîner.
Veo un pájaro en el techo. Je vois un oiseau sur le toit.
Veo la torre desde mi casa. Je vois la tour de chez moi.
Veo un futuro brillante para ti. Je vois un futur brillant pour toi.
Hace años que no lo veo. Ça fait des années que je ne l'ai pas vu.
Veo la ciudad a lo lejos. Je voyais la ville au loin.
Enciende la luz. No veo nada. Allume la lumière. Je n'y vois rien.
A veces le veo en el club. Je le vois parfois au cercle.
Hace mucho que no te veo, Bill. Je ne t'ai pas vu depuis longtemps, Bill.
No te veo desde hace una eternidad. Je ne t'ai pas vu depuis une éternité.
Veo que ella está limpiando la habitación. Je vois qu'elle est en train de nettoyer la chambre.
No veo nada con el ojo derecho. Je ne vois rien du tout de mon oeil droit.
Cada vez que te veo, pienso en tu padre. À chaque fois que je te vois, je pense à ton père.
Cuando veo esta fotografía, me acuerdo de mi familia. Lorsque j'ai vu cette photographie, je me suis souvenu de ma famille.
Cada vez que te veo, pienso en tu madre. À chaque fois que je te vois, je pense à ta mère.
Cada vez que te veo, pienso en mi padre. Chaque fois que je te vois, je pense à mon père.
Cada vez que veo esta fotografía recuerdo a mi padre. Chaque fois que je vois cette photo, je me souviens de mon père.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS