Exemplos de uso de "viene" em espanhol com tradução "venir"

<>
No sé de dónde viene. Je ne sais pas d'où il vient.
No sé si viene George. Je ne sais pas si George vient.
Un colega viene a visitarme. Un collègue vient me rendre visite.
Pienso que ella no viene. Je crois qu'elle ne vient pas.
Viene aquí casi todos los días. Il vient ici presque tous les jours.
Tom también viene a la fiesta. Tom aussi vient à la fête.
Quiero saber quién viene con nosotros. Je veux savoir qui vient avec nous.
Viene aquí una vez al mes. Il vient ici une fois par mois.
Después del domingo viene el lunes. Après le dimanche, vient le lundi.
Mañana viene mi tío a visitarnos. Mon oncle vient nous voir demain.
A esta hora viene él siempre. Il vient toujours à cette heure-ci.
Él viene aquí dos veces por semana. Il vient ici deux fois par semaine.
Después de una tormenta, viene la calma. Après une tempête vient le calme.
Jimmy a menudo viene a verme los fines de semana. Jimmy vient souvent me voir le week-end.
¿Por qué usted no vino? Pourquoi n'êtes-vous pas venu ?
Vino a cenar con nosotros. Il vint souper avec nous.
Él vino de otro país. Il vint d'un autre pays.
Creí que no querías venir. J'ai cru que tu ne voulais pas venir.
Pensé que él podría venir. J'ai pensé qu'il pourrait venir.
¿Y bien? ¿Vas a venir? Eh bien ? Tu vas venir ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.