Exemplos de uso de "vieras" em espanhol

<>
Traduções: todos301 voir267 regarder34
mostrar
Sería mejor que no la vieras ahora. Vous feriez mieux de ne pas la voir maintenant.
¿Qué harías si vieras a un fantasma? Que ferais-tu si tu voyais un fantôme ?
No tengo una buena vista. Je n'ai pas une très bonne vue.
Mi hermano ve la televisión. Mon frère regarde la télévision.
Entiendo tu punto de vista. Je peux comprendre ton point de vue.
Decidme qué películas habéis visto. Dites-moi quels films vous avez regardés.
Deseo ver a mi padre. Je désire voir mon père.
Recuerdo haber visto esta película. Je me souviens d'avoir regardé ce film.
Mi abuela no puede ver. Ma grand-mère ne peut pas voir.
Yo no veo la televisión. Je ne regarde pas la télévision.
Vemos lo que esperamos ver. Nous voyons ce que nous nous attendons à voir.
Siempre estás viendo la televisión. Tu regardes tout le temps la télé.
Huyó al ver al policía. Lorsqu'il vit le policier, il s'enfuit.
Thomas está viendo una película. Thomas est en train de regarder un film.
Vemos lo que queremos ver. Nous voyons ce que nous voulons voir.
Estoy viendo los juegos olímpicos. Je suis en train de regarder les jeux olympiques.
No la volveré a ver. Je ne la verrai plus.
¿Puedo ver la televisión esta noche? Puis-je regarder la télé ce soir ?
Miré pero no vi nada. J'ai regardé, mais je n'ai rien vu.
Mi madre odia ver la televisión. Ma mère à horreur de regarder la télévision.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS