Exemplos de uso de "visitado" em espanhol

<>
Él ha visitado Europa varias veces. Il a visité l'Europe plusieurs fois.
Tenía la intención de haberte visitado ayer. J'avais l'intention de te rendre visite hier.
¿Habéis visitado la Torre de Tokio? Avez-vous visité la Tour de Tokyo ?
¿Habéis visitado ya una cárcel italiana o extranjera por dentro? Avez-vous déjà visité une prison italienne ou étrangère de l'intérieur ?
Visité Kioto hace mucho tiempo. J'ai visité Kyoto il y a longtemps.
Un colega viene a visitarme. Un collègue vient me rendre visite.
Él visitó Nara en autobús. Il a visité Nara en autobus.
El chico visita a su abuela. Le garçon rend visite à sa grand-mère.
Él visitó Kioto el año pasado. Il a visité Kyoto l'an dernier.
Ayer visité a mi amigo Tom. J'ai rendu visite à mon ami Tom hier.
Vale la pena de visitar ambos lugares. Ça vaut la peine de visiter les deux endroits.
Fue un error visitar a Tom. Rendre visite à Tom était une erreur.
Mientras estaba en Europa, ella visitó Roma. Lorsqu'elle était en Europe, elle a visité Rome.
Ella visitó a su tía ayer. Elle a rendu visite à sa tante hier.
¿Te gustaría visitar los Estados Unidos de América? Aimerais-tu visiter les États-Unis d'Amérique ?
Ella le visitaba una vez al año. Elle lui rendait visite une fois par an.
La Reina visitará China el año que viene. La Reine visitera la Chine l'an prochain.
Un viejo amigo mío me visitó ayer. Un vieil ami à moi m'a rendu visite hier.
Voy a visitar Japón de nuevo en unos años. Je retournerai visiter le Japon dans quelques années.
Visitaremos a nuestro profesor la semana que viene. Nous rendrons visite à notre instituteur la semaine prochaine.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.