Exemplos de uso de "vivía" em espanhol com tradução "vivre"

<>
mostrar
El año pasado vivía en Sanda City. L'année dernière je vivais à Sanda City.
Hace tres años, el señor Smith vivía en Kioto. Mr Smith vivait à Kyoto il y a trois ans.
Hace mucho, mucho tiempo, vivía en un pueblo un anciano. Il y a très, très longtemps vivait un vieil homme dans un village.
Vivo en Tokio desde 1985. Je vis à Tôkyô depuis 1985.
Yo vivo con mis padres. Je vis avec mes parents.
Yo vivo en este barrio. Je vis dans ce quartier.
¿Quién vive en esa casa? Qui vit dans cette maison ?
Ella vive en Nueva York. Elle vit à New-York.
Nadie vive en este edificio. Personne ne vit dans ce bâtiment.
Él ya no vive aquí. Il ne vit plus ici.
Sólo se vive una vez. On ne vit qu'une fois.
John vive en Nueva York. John vit à New York.
Mi hermano vive en Tokio. Mon frère vit à Tokyo.
Ellos viven en esta ciudad. Ils vivent dans cette ville.
Ellos viven en una casa. Ils vivent dans une maison.
Vivieron felices y comieron perdices. Ils vécurent longtemps et eurent beaucoup d'enfants.
Vivimos en los Estados Unidos. Nous vivons aux États-Unis.
Vivir sin aire es imposible. Vivre sans air est impossible.
No puedo vivir sin vos. Je ne peux pas vivre sans toi.
Estoy acostumbrado a vivir solo. Je suis habitué à vivre seul.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS