Exemplos de uso de "vuestros" em espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

¿Cuántos años tienen vuestros hijos? Quel âge ont vos enfants ?

Quisiera hablar con uno de vuestros invitados. J'aimerais parler avec l'un de vos invités.

Me gustaría hablar con uno de vuestros invitados. J'aimerais parler avec l'un de vos invités.

No me importan vuestros nombres. Total, cuando se termine este trabajo me iré. Je m'en fiche de vos noms. Une fois ce travail terminé, je m'en vais d'ici.

No contradigáis a vuestra madre. Ne contredisez pas votre mère.

En vuestras marcas. ¿Listos? ¡Ya! À vos marques. Prêts ? Partez !

He visto a vuestro padre. J'ai vu votre père.

¿Qué coméis en vuestro país? Que mangez-vous dans votre pays ?

Vuestro perro es muy grande. Votre chien est très gros.

Ayer conocí a vuestro padre. J'ai fait hier la connaissance de votre père.

Vuestro padre parece muy amable. Votre père semble très gentil.

Voy a seguir vuestro consejo. Je vais suivre votre conseil.

¿Cuántos años tiene vuestro tío? Quel âge a votre oncle ?

Sinceramente, no me gusta vuestra idea. Franchement, je n'aime pas votre idée.

Estos guantes son de vuestra madre. Ces gants sont à votre mère.

¿Cuántas escuelas hay en vuestra ciudad? Combien d'écoles y a-t-il dans votre ville ?

Quiero saber más sobre vuestro país. Je veux en savoir plus sur votre pays.

A vuestra edad yo ya estaba casada. À votre âge, j'étais déjà mariée.

No se lo digáis a vuestra madre. Ne le dites pas à votre mère.

A vuestra edad yo ya estaba casado. À votre âge, j'étais déjà marié.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS