Exemplos de uso de "Caballo de Troya" em espanhol

<>
Estoy entrenando un caballo de carreras. I am training a horse for the race.
Me gusta montar un caballo de vez en cuando. I like to ride a horse now and then.
Tom montó el caballo sin silla de montar. Tom rode the horse bareback.
A caballo regalado no le mires el diente. Don't look a gift horse in the mouth.
Si cruzas un caballo con un asno sale una mula. If you mate a horse with an ass you will get a mule.
El caballo bajó trotando por el camino. The horse trotted down the road.
Tom se jacta de nunca haber sido derrotado en una carrera a caballo. Tom boasts of never having been defeated in a horse race.
El caballo está relinchando. The horse is neighing.
El caballo, sintiendo que por fin era libre, comenzó a trotar hacia el oeste. The horse, feeling it was finally free, began trotting west.
Yo también sé montar a caballo. I can ride a horse, too.
De hecho, yo quería ser una damisela en una torre guardada por siete dragones, y que entonces el príncipe viniera en su caballo blanco, decapitase a los dragones y me liberase. Actually I wanted to be a damsel in a tower guarded by seven dragons, and then a prince on a white horse would chop off the dragons' heads and liberate me.
Permití a mi caballo correr. I allowed my horse run.
Este hombre tiene un caballo. This man has a horse.
El emperador romano Calígula tenía un caballo llamado Incitatus, que quiere decir "rápido". Roman Emperor Caligula had a horse called Incitatus which means fast.
Es muy improbable que alguna vez veas un caballo por aquí. It's very unlikely that you'll ever see a horse around here.
Finalmente salió primero un caballo que yo elegí. Finally a horse I picked came first.
¿Has arado alguna vez un campo con un caballo? Have you ever plowed a field with a horse?
No puedes montar a un caballo. You can't ride a horse.
¿Sabes montar a caballo? Can you ride a horse?
No debes cambiar de caballo mientras cruzas un río. You mustn't change your horse when crossing a river.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS