Exemplos de uso de "Cogeré" em espanhol com tradução "catch"

<>
mostrar
Es fácil coger un resfriado. It's easy to catch a cold.
¿Qué tren vas a coger? Which train are you catching?
Ha cogido un catarro horrible. He's caught a terrible cold.
Debo haberme cogido un resfriado. I must have caught a cold.
La policía le ha cogido. The police have caught him.
Le ha cogido la policía. The police have caught him.
Él la cogió del brazo. He caught her by the arm.
La policía cogió al asesino. The police have caught the murderer.
La cogí de la mano. I caught her by the hand.
El que madruga coge la oruga The early bird catches the worm
Nos apresuramos para coger el bus. We hurried to catch the bus.
He conseguido coger el último tren. I managed to catch the last train.
Debería preocuparse de no coger frío. You should take care not to catch cold.
Date prisa y cogerás el tren. Hurry, and you will catch the train.
¿Cogiste algún pez en el río? Did you catch any fish in the river?
Cogí un resfriado el mes pasado. I caught cold last month.
Salí corriendo y cogí un taxi. I ran out and caught a taxi.
¿Puedo coger un taxi cerca de aquí? Can I catch a taxi near here?
Me hubiera gustado coger el primer tren. I had wanted to catch the first train.
Alice está corriendo para coger el autobús. Alice is running to catch her bus.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS