Exemplos de uso de "Da" em espanhol

<>
mostrar
Dios me da la felicidad. God gives me happiness.
A él le da igual lo que otros digan. He is indifferent to what others say.
Él ni siquiera se da cuenta de cuan importante es esta reunión. Little does he realize how important this meeting is.
Yo hago lo que me da la gana. I do anything I feel like.
Me da pena cantar en público. I cannot sing in front of an audience for shame.
¡El café te da energía! Coffee gives you energy!
A él tanto le da lo que otros digan. He is indifferent to what others say.
Da recuerdos a tus padres. Give my love to your parents.
Eso me da temor cada vez que lo digo. That scares me every time I say it.
Genial. Nadie me da nada. That's great. Nobody gives me anything.
Da igual lo que digas, lo haré a mi manera. Whatever you say, I'll do it my way.
Eso me da gran placer. That gives me great pleasure.
A él le da lo mismo lo que otros digan. He is indifferent to what others say.
Mi suegra me da escalofríos. My mother-in-law gives me the creeps.
Da igual lo que pueda decir, no cambiaré de opinión. Whatever he may say, I won't change my mind.
Esto me da fuerzas para continuar. This gives me the strength to go on.
Ella dijo que se da una ducha todas las mañanas. She said that she takes a shower every morning.
Da una oportunidad a la paz. Give peace a chance.
Da igual lo que diga, ella siempre me lleva la contraria. It doesn't matter what I say, she always contradicts me.
Un puente da acceso a la isla. A bridge gives access to the island.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS