Exemplos de uso de "En realidad" em espanhol

<>
Traduções: todos69 really41 in reality4 in fact2 outras traduções22
mostrar
En realidad podría estar equivocado. I may indeed be wrong.
En realidad, soy malo para hablar. Actually, I am poor at talking.
En realidad él nunca visitó América. He hasn't actually been to America.
¡En realidad estaba pensando en ti! I was thinking of you actually!
En realidad, él se hirió solo. He actually hurt himself.
El niño en realidad iba a hacerlo. The boy actually was going to do it.
En realidad, la tierra se está calentando. Actually, the earth is getting warmer.
En realidad él no es el gerente. He is actually not the manager.
En realidad la sopa estaba demasiado salada. Actually, the soup was too salty.
Todos se imaginan lo que pasará en realidad. What will actually happen is anyone's guess.
En realidad Tom no es tonto. Solo vago. Tom is definitely not stupid. He's just lazy.
Su sueño se ha convertido finalmente en realidad. His dream has finally come true.
Tom en realidad nunca ha estado en Boston. Tom has actually never been to Boston.
En realidad, solo se trataba de un rumor. Actually, it was only a rumor.
En realidad, nosotros nos hemos preparado para la derrota. Actually, we had prepared ourselves for defeat.
Parece joven pero en realidad tiene más de cuarenta. He looks young, but actually he is over forty.
Parecía estar tranquilo, pero en realidad estaba muy nervioso. He looked calm, but actually he was very nervous.
En realidad no me gusta. Solo me parece atractivo. It's not that I seriously like him. I just find him very attractive.
Ella parece joven, pero en realidad es mayor que tú. She looks young, but actually she's older than you are.
Parece joven, pero en realidad ya tiene más de 40 años. He seems young, but he's actually over 40 years old.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS