Exemplos de uso de "Esto" em espanhol com tradução "it"

<>
Esto no era amor verdadero. It wasn't real love.
Esto no es asunto suyo. It is not his business.
Esto sólo tomó una hora. It took just an hour.
Esto es de mi hermano. It belongs to my brother.
Tom no sabe nada de esto. Tom doesn't know anything about it.
Esto le puede pasar a cualquiera. It can happen to anybody.
No vale la pena discutir esto. It is hardly worth discussing.
Esto costará al menos cinco dólares. It will cost at least five dollars.
Esto le pertenece a mi hermano. It belongs to my brother.
Decidiremos esto como hombres, ¡tráeme los dados! We'll decide it like men, bring the dice!
Por favor déjame hacer esto para ti. Please let me make it up to you.
Dame tiempo para que absorba todo esto. Give me some time to let it all sink in.
Tendremos que ir con cuidado sobre esto. We'll have to go about it with care.
¿Esto está hecho de madera o de metal? Is it made of wood or metal?
Vendrá el momento en que tu lamentarás esto. The time will come when you will be sorry for it.
Pienso que esto dice algo acerca de la naturaleza humana, que la única forma de vida que creamos es puramente destructiva. I think it says something about human nature that the only form of life we have created so far is purely destructive.
La razón por la que tenemos el pelo castaño es que esto permitía a nuestros ancestros primates esconderse entre los cocoteros. The reason our hair is brown is that it enabled our monkey ancestors to hide amongst the coconuts.
Una vez, Cristóbal Colón se cortó con un cuchillo. Esto le enfadó tanto que entonces cortó el cuchillo...con su propio cuerpo. Christopher Columbus once cut himself with a knife. It made him so angry that he then cut the knife... with himself.
Probablemente sea el primer ministro del exterior polaco de la historia que diga esto, pero allá voy: es menor el miedo que tengo del poder alemán que el que estoy empezando a tener de su inactividad. I will probably be the first Polish foreign minister in history to say so, but here it is: I fear German power less than I am beginning to fear German inactivity.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.