Exemplos de uso de "Fondo" em espanhol

<>
mostrar
¿Quién está al fondo de estos rumores? Who is at the bottom of these rumors?
FMI significa "Fondo Monetario Internacional". IMF stands for International Monetary Fund.
El camaleón puede asumir el color del fondo. The chameleon can take on the colors of its background.
La gente del fondo de la sala no puede oir al ponente. The people in the rear of the room could not hear the speaker.
Hay arena en el fondo del mar. There is sand at the bottom of the ocean.
El dinero se depositó en un fondo especial para comprar libros para la biblioteca de la escuela. The money was put into a special fund to buy books for the school library.
¿Quién es ese hombre en el fondo del cuadro? Who is that man in the background of the picture?
Tenemos que llegar al fondo del misterio. We must get to the bottom of this mystery.
Hay un castillo en el fondo de esa pintura. There is a castle in the background of the picture.
El barco se hundió hasta el fondo. The boat sank to the bottom.
Saquemos una fotografía de nosotros con el mar en el fondo. Let's get a picture of us with the sea in the background.
Lo encontraron en el fondo del río. It was found at the bottom of the river.
La música que no transmite sentimientos, imágenes, pensamientos, recuerdos, es simplemente ruido de fondo. Music that doesn't transmit feelings, images, thoughts, or memories is just background noise.
Hay un agujero en el fondo del balde. There's a hole in the bottom of the bucket.
Te odio desde el fondo de mi corazón. I hate you from the bottom of my heart.
Estaba mirando abajo hacia el fondo del valle. I was looking downward to the bottom of the valley.
Debe haber algo al fondo de todo esto. There must be something at the bottom of all this.
La amo desde el fondo de mi corazón. I love her from the bottom of my heart.
El barco se hundió al fondo del mar. The ship went down to the bottom of the sea.
Le agradecí desde el fondo de mi corazón. I thanked him from the bottom of my heart.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS