Exemplos de uso de "Gracias por" em espanhol com tradução "thanks for"

<>
Gracias por agregarme como amigo. Thanks for adding me as a friend.
Gracias por agregarme a Facebook. Thanks for adding me on facebook.
Gracias por su rápida respuesta. Thanks for your quick answer.
Gracias por venir esta noche. Thanks for coming over tonight.
Mil gracias por su gentileza. A thousand thanks for your kindness.
¡Gracias por el buen consejo! Thanks for the good advice!
Gracias por la deliciosa comida. Thanks for the delicious meal.
Gracias por indicarme el camino. Thanks for showing me the way.
Gracias por preguntar, ella está bien. Thanks for asking, she is fine.
Gracias por mostrarme cómo se hace. Thanks for showing me how to do that.
¡Hola! Gracias por volar con nosotros. ¿Cómo estás hoy? Hi! Thanks for flying with us. How are you today?
Él no ofreció las gracias por la buena cosecha. He didn't offer thanks for the good harvest.
Gracias por explicarme por fin por qué la gente me toma por un idiota. Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot.
Gracias por comprender el drama de mi patria, que es como dijera Pablo Neruda, un Vietnam silencioso; no hay tropas de ocupación, ni poderosos aviones nublan los cielos limpios de mi tierra, pero estamos bloqueados económicamente, pero no tenemos créditos, pero no podemos comprar repuestos, pero no tenemos cómo comprar alimentos y nos faltan medicamentos... Thanks for understanding the drama of my homeland, which is, like Pablo Neruda would say, a silent Vietnam; there aren't occupation troops, nor powerful planes clouding the clean skies of my land, but we're under financial blockade, but we have no credits, but we can't buy spare parts, but we have no means to buy foods and we need medicines...
Muchas gracias por tu ayuda. Thanks a lot for your help.
¡Muchas gracias por el enlace, a mí me gusta traducir y aprender idiomas! Thanks a lot for the link, I love translating and learning languages!
Gracias otra vez por salvarme, otra vez. Thanks again for rescuing me, again.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.