Exemplos de uso de "Medio" em espanhol com tradução "half"

<>
A menudo estoy medio dormido. I'm often half-asleep.
Deme medio kilo de tomates. Give me half a kilo of tomatoes.
A menudo estoy medio dormida. I'm often half-asleep.
Deme medio kilo de carne. Give me a half-kilo of meat.
El trabajo está a medio hacer. The job is half done.
¿Me pones medio kilo de manzanas? Can I have half a kilo apples?
No dejes las cosas a medio hacer. Don't leave things half finished.
Estaba medio dormido cuando me fui a casa. I was half asleep when I went home.
Estaba medio dormida cuando me fui a casa. I was half asleep when I went home.
Él gana medio millón de yenes al mes. He earns half a million yen a month.
El diccionario recoge cerca de medio millón de palabras. The dictionary gathers nearly half a million words.
Había una manzana a medio comer cerca del fregadero. There was a half-eaten apple near the kitchen sink.
Él se cansó del trabajo, y lo dejó a medio hacer. He got tired of the work, and left it half-done.
¿Me puede dar medio kilo de muslos de pollo, por favor? Can I get half a kilo of chicken legs please?
El área de la habitación es de dos metros y medio. The room's area is two and half square meters.
Él tenía la apariencia de ser un medio muerto de hambre. He had the appearance of being half-starved.
Medio millón de reales fueron robados del cajero electrónico de este banco. Half a million reals were stolen from this bank's ATM.
¿Por qué no saludó el filete medio hecho al que estaba casi hecho cuando los dos se vieron? Ambos nos estaban preparados. Why didn't the half-cooked steak say hello to the nearly-cooked steak when the two saw each other? They both weren't ready.
Tomaron té con limón, debido a su persistente tos, que él endulzó con ese terrón y medio de azúcar, según su costumbre. They drank tea with lemon, for his nagging cough, with his usual lump and a half of sugar.
Tenemos media docena de huevos. We have a half-dozen eggs.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.