Exemplos de uso de "Pensaba" em espanhol

<>
mostrar
Eso es lo que pensaba. That's what I thought.
Tom no dijo si pensaba ir o no. Tom didn't say whether he was planning to go or not.
Pensaba que vendría a la iglesia con nosotros, pero decidió quedarse en casa. I thought he would come to church with us, but he decided to stay home.
Pensaba que mi primer beso sería más romántico. I imagined my first kiss would be more romantic.
No pensaba que nos ayudaría. I did not think that he would help us.
Tom le preguntó a Mary si pensaba ir a nadar. Tom asked Mary whether she planned to swim or not.
Pensaba que hoy era lunes. I thought it was Monday today.
Jamás pensaba que acabaría así. I never thought it would wind up like this.
Ella pensaba que yo fuera médico. She thought that I was a doctor.
Ella pensaba que yo era médica. She thought that I was a doctor.
Pensaba que te daría gusto verme. I thought you'd be happy to see me.
Ella pensaba que yo era doctora. She thought that I was a doctor.
No pensaba que ibas a llegar. I didn't think you were going to make it.
Tom no pensaba que necesitara un guardaespaldas. Tom didn't think he needed a bodyguard.
Washington a menudo pensaba en el futuro. Washington often thought of the future.
Fue más difícil de lo que pensaba. It was harder than I thought.
Por alguna razón pensaba que dirías eso. Somehow I thought you'd say that.
El pensaba que yo estaba muy cansado. He thought that I was very tired.
Ella pensaba que él estaba desperdiciando electricidad. She thought that he was wasting electricity.
Yo pensaba que esa reunión jamás terminaría. I thought that meeting would never conclude.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS