Exemplos de uso de "Que" em espanhol com tradução "when"

<>
¿Cuándo quiere que le llame? When do you want me to call you?
¿Cuándo nos tenemos que ir? When shall we go?
Tom odia que haga calor. Tom hates it when it's hot.
Tom odia que haga frío. Tom hates it when it's cold.
Tenemos que decidir cuándo empezamos. We must decide when to start.
¿A que hora abren el museo? When is gallery open?
¿Cuándo tengo que devolver el coche? When do I have to give back the car?
¿A que hora abren la galería? When is gallery open?
Donde fueres haz lo que vieres. When in Rome, do as the Romans do.
¿Te dijeron cuándo tienes que venir? Have you been told when to come?
Allá donde fueres, haz lo que vieres. When in Rome, do as the Romans do.
¿Cuándo fue la última vez que rezaste? When was the last time you prayed?
¿Cuándo fue la última vez que cocinaste? When was the last time you cooked?
Cuando desperté, descubrí que había sido atado. When I woke up, I found I had been tied up.
Llegará la hora en que lo lamentarás. The time will come when you will regret this.
¿Cuándo fue la última vez que cantaste? When was the last time you sang?
A donde fueres haz lo que vieres When in Rome, do as the Romans do
¿Cuándo fue la última vez que nadaste? When was the last time you swam?
¿Cuándo fue la última vez que votaste? When was the last time you voted?
¿Cuándo fue la última vez que ayunaste? When was the last time you fasted?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.