Exemplos de uso de "Según" em espanhol com tradução "according to"

<>
Según él, ella es honesta. According to him, she is honest.
Todo anduvo según el plan. Everything went according to plan.
Según ella, él no viene. According to her, he isn't coming.
Según Mary, él no vendrá. He's not coming, according to Mary.
Ellos actuaron según mi consejo. They acted according to my advice.
Ordenamos los libros según su tamaño. We arranged the books according to size.
Se te pagará según tu habilidad. You will be paid according to your ability.
Según la radiografía, todo está bien. According to the X-ray, everything is all right.
Según ella, él es un cobarde. According to her, he is a coward.
La conferencia transcurrió según el plan. The conference went on according to plan.
Según lo que oí, ellos terminaron. According to what I heard, they have broken up.
Según el servicio meteorológico, mañana nevará. According to the weather reports, it will snow tomorrow.
Según el pronóstico va a nevar mañana. According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.
Según el periódico, él estará aquí hoy. According to the newspaper, he will be here today.
¿Es difícil actuar según los preceptos budistas? Is it difficult to act according to Buddhist principles?
Según Mike, Mac compró un coche nuevo. According to Mike, Mac bought a new car.
Según los periódicos, él estará aquí hoy. According to the newspapers, he will be here today.
Según la radio, mañana va a nevar. According to the radio, it will snow tomorrow.
Según ustedes, ¿quién llega a la final? According to you, who will make it to the final?
Según los periódicos, el hombre finalmente confesó. According to the papers, the man has finally confessed.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.