Beispiele für die Verwendung von "Siento" im Spanischen

<>
einblenden
Me siento culpable por eso. I feel guilty about it.
¿Te molesta si me siento a tu lado? Will it bother you if I sit next to you?
Lo siento, no tengo suelto. I'm sorry, I don't have change.
Lo siento. No soy de aquí. I am sorry. I am not from here.
Lo siento, creo que se ha equivocado de número. Sorry, but I think you've got the wrong number.
Lo siento, pero no te oigo bien. I'm sorry, but I can't hear you well.
Siento admiración por su talento. I feel admiration for his talent.
¿Te importaría si me siento en la misma mesa? Would you mind if I sit at the same table?
Lo siento, no tengo dinero. Sorry, I don't have any money.
Siento que tu plan no sea valorado. I am sorry your plan counts for nothing.
Me siento más cómodo conduciendo. I feel more comfortable behind the wheel.
Me siento frente a la pantalla de un computador el día entero, así que sí resulto enormemente bombardeado por ondas electromagnéticas. I sit in front of a computer screen all day, so I get pretty heavily bombarded by electro-magnetic waves.
¿Por qué me siento así? Why do I feel this way?
Lo siento si mis palabras te hirieron. I am sorry if my words hurt you.
Me siento mal por ella. I feel bad for her.
No me siento cómodo aquí. I don't feel comfortable here.
Lo siento, está comunicando. ¿Quiere que marque otra vez? I am sorry, the line is busy. Shall I call again?
Siento que algo anda mal. I feel that something is wrong.
Hoy no me siento bien. I don't feel well today.
Me siento mal por él. I feel bad for him.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen