Exemplos de uso de "Sobre" em espanhol

<>
"Todo el mundo comete errores..." "¡Sobre todo los idiotas!" "Everyone makes mistakes..." "Especially idiots!"
El hockey sobre hielo es un deporte emocionante. Ice hockey is an exciting sport.
Te escucharé, sobre todo cuando no estemos de acuerdo. I will listen to you, especially when we disagree.
La política americana es interesante de ver, sobre todo durante elecciones presidenciales. American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.
Lo más duro era el fin de mes... sobre todo los treinta últimos días. The hardest was the end of the month...Especially the last thirty days...
A Boris le cuesta distinguir los vinos buenos de los malos, sobre todo después de un par de vasos. Boris has a difficult time distinguishing good wines from bad, especially after a few glasses.
Y sobre todo, no mientas. Above all, don't tell a lie.
Tengo dudas sobre si vendrá. I doubt if he will come.
Este libro es sobre mí. This book is above me.
Estamos volando sobre las nubes. We are flying above the clouds.
Él saltó sobre el charco. He jumped across the puddle.
Este diario es sobre economía. This is a business paper.
Este libro es sobre China. This book deals with China.
Sobre todo, cuido mi salud. Above all, I take care of my health.
Sabemos poco sobre este asunto. We know little of this matter.
Sus conocimientos sobre arte son pobres. His knowledge of art is poor.
¿Tienes algo que decir sobre esto? Do you have anything to say regarding this?
No tengo ninguna duda sobre eso. I do not doubt it in the least.
Tom titubeó sobre plantear el tema. Tom hesitated to bring up the subject.
Él nunca alardeó sobre su éxito. He never boasted of his success.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.