Exemplos de uso de "Tarde" em espanhol

<>
No vengas tarde, ¿de acuerdo? Don't come late, okay?
¿Qué haces por la tarde? What do you do in the afternoon?
Mañana me tomaré la tarde libre. I'm taking tomorrow afternoon off.
Esta tarde hace muchísimo frío. It's awfully cold this evening.
Llegué tarde porque el atasco de la hora punta me retraso dos horas. A rush-hour traffic jam delayed my arrival by two hours.
El primer autobús saldrá 10 minutos tarde. The first bus will leave 10 minutes behind time.
Ella regresó una hora tarde. She came back an hour later.
Hasta mañana en la tarde. Not until tomorrow afternoon.
Le llevó toda la tarde terminar el trabajo. It took her all afternoon to finish the work.
Hacemos una fiesta esta tarde. We're having a party this evening.
Date prisa o llegarás tarde. Hurry up, or you will be late.
Ellas juegan por la tarde. They play in the afternoon.
Esta tarde llevo a mi hijo al zoo. I'm taking my son to the zoo this afternoon.
¿Qué hace usted esta tarde? What are you doing this evening?
Levántate temprano o llegarás tarde. Get up early, or you'll be late.
Voy a salir esta tarde. I'm going to go out this afternoon.
Nunca te aproveches de la paciencia de una persona, porque tarde o temprano se cansa. Never take advantage of someone's patience, because sooner or later he'll grow tired.
Puede que nieve esta tarde. It might snow this evening.
Llegamos tarde por tu culpa. It's because of you that we were late.
Me gustaría verte esta tarde. I should like to see you this afternoon.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.