Exemplos de uso de "abastecimiento de energía" em espanhol

<>
Hay una necesidad urgente de energía limpia. There is an urgent need for clean energy.
¡Qué despilfarro de energía! What a waste of energy!
La energía solar es una nueva fuente de energía. Solar energy is a new source of energy.
El ministro de energía se referirá al apagón de ayer. The Minister of energy will refer to yesterday's blackout.
El uranio se utiliza en la producción de energía nuclear. Uranium is used in the production of nuclear power.
La energía solar parece ofrecer más esperanza que cualquier otra fuente de energía, sobre todo porque las áreas con mayor necesidad de agua se encuentran más cerca del ecuador y tienen una atmósfera relativamente clara. Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.
Físicos descubrieron que los átomos están constituidos de vórtices de energía que están girando y vibrando constantemente. Physicists discovered that atoms are made up of vortices of energy that are constantly spinning and vibrating.
El río abastece a la ciudad de energía eléctrica. The river furnishes electric power to the town.
Los niños están llenos de energía. Children are full of energy.
Las plantas de energía nuclear no atraen a todo el mundo. Nuclear power plants don't appeal to everybody.
El viento es una fuente de energía limpia y barata. Wind is a cheap and clean source of energy.
Todavía está lleno de energía. He is still full of energy.
¿Cómo es que siempre estás tan lleno de energía? How is it that you're always so full of energy?
¡Qué gasto de energía! What a waste of energy!
El calor es una forma de energía. Heat is a form of energy.
¡Qué derroche de energía! What a waste of energy!
El mundo necesita desarrollar nuevas fuentes de energía en lugar del petróleo. The world needs to develop new energy sources in place of oil.
Él está lleno de energía. He is full of energy.
Ella ha estado invirtiendo su energía en ayudar a los pobres de esa área. She has been investing her energy in helping the poor in that area.
A Tom parece faltarle energía. Tom seems to lack energy.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.