Exemplos de uso de "acusados" em espanhol

<>
¿Por qué confesaron los acusados? Why did the accused confess?
Ella es acusada de mentir. She was accused of lying.
Ella debería ser acusada de homicidio. She should be charged with murder.
El acusado fue condenado a muerte. The defendant was sentenced to death.
Él fue acusado de asesinato. He was accused of murder.
Tom está siendo acusado de homicidio. Tom is being charged with murder.
El artículo retrataba al acusado como culpable, a pesar de haberse probado su inocencia. The news article painted the defendant as a guilty man, even though he had been proven innocent.
El acusado fue declarado inocente. The accused was found not guilty.
El hombre fue acusado de robo. The man was charged with theft.
Fue acusado de evadir impuestos. He was accused of evading tax.
El hombre me acusó de irresponsable. The man charged me with being irresponsible.
Fue acusado de robar dinero. He was accused of stealing money.
Él nunca fue acusado oficialmente por espionaje. He was never officially charged with spying.
Ellos lo acusaron de mentir. They accused him of telling a lie.
La policía acusó a Sachiyo del asesinato. The police charged Sachiyo with the murder.
Lo acusé de hacer trampa. I accused him of cheating.
Acusaron a Tom de conducir bajo los efectos del alcohol tras estar implicado en un accidente de tráfico en Boston. Tom was charged with drunken driving after he was involved in a car accident in Boston.
Acusó al hombre de robo. He accused the man of stealing.
Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad, conforme a la ley y en juicio público en el que se le hayan asegurado todas las garantías necesarias para su defensa. Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence.
¿Por qué acusa a mi hijo? Why do you accuse my son?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.