Exemplos de uso de "advertencias" em espanhol

<>
Traduções: todos10 warning10
Ella ignoró todas mis advertencias. She ignored all my warnings.
Ojalá hubiera hecho caso a tus advertencias. I wish I had listened to your warnings.
Tom ignoró todas las advertencias de Mary. Tom ignored all of Mary's warnings.
Observe todas las advertencias, precauciones e instrucciones. Observe all warnings, precautions and instructions.
Tom ignoró la advertencia de Mary. Tom ignored Mary's warning.
Él no hizo caso a mi advertencia. He paid no attention to my warning.
Advertencia: el español de Chile puede sonar extraño en cualquier otra parte. Warning: Chilean Spanish may sound weird in any other place.
A pesar de su advertencia, él se tomó el asunto a la ligera. Despite her warning, he made little of the matter.
En el subterráneo de Londres hay una advertencia de "cuidado con la brecha" al abordar el tren. In the London underground there is a warning to "mind the gap" when boarding the train.
Por ejemplo, si un fumador empedernido le llama la atención a un alumno por fumar, esa advertencia se contradice a sí misma. For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.