Exemplos de uso de "agrada" em espanhol

<>
A todos nos agrada él. We all like him.
¿Les agrada su casa nueva? Are you pleased with your new house?
Me agrada el té perfumado. I like perfume tea.
A Lucy le agrada jugar tenis. Lucy likes playing tennis.
A Tom no le agrada Mary. Tom doesn't like Mary.
No me agrada mucho esa idea. I don't like that idea much.
Cuanto más lo conozco, más me agrada. The more I know him, the more I like him.
Me agrada esa retorcida mirada en su rostro. I like that twisted look on his face.
A mi también me agrada el té perfumado. I also like perfume tea.
No me agrada este profesor; siempre ignora mis preguntas. I don't like this teacher; he always ignores my questions.
Hay algo acerca de él que no me agrada. There is something about him I don't like.
El no me agrada mucho. De hecho, lo odio. I don't like him much, in fact I hate him.
Me agrada tu gata, pero a ella no le agrado. I like your cat, but she doesn't like me.
A decir verdad, no me agrada su manera de vivir. To tell the truth, I don't like his way of living.
Me agrada la ubicación de los muebles en esta sala. I like the arrangement of the furniture in this room.
Él es tan buena persona que a todos les agrada. He is such a nice person that everybody likes him.
No me agrada ese chico gordo que se comió tu almuerzo. I don't like that fat kid who ate your lunch.
Entre tú y yo, Lisa, sabemos que simplemente no me agrada Nick. Between you and me, Lisa, we know that I simply don't like Nick.
Ella me agrada mucho, pero a veces me saca de las casillas. I like him a lot, but sometimes he gets on my nerves.
Él no me agrada más de lo que yo le agrado a él. I don't like him any more than he likes me.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.