Exemplos de uso de "ahora" em espanhol

<>
Traduções: todos652 now593 at the moment3 outras traduções56
mostrar
Por ahora, no necesitamos nada. For the time being, we don't need anything.
¿Puede usted componerlo por ahora? Can you fix it temporarily?
Puedes quedarte conmigo por ahora. You may stay with me for the time being.
Por ahora él se hospeda en un hotel cercano. For the time being, he's staying at a neighboring hotel.
Por ahora debemos otorgarle el beneficio de la duda. For the time being, we must give him the benefit of the doubt.
He estado ocupado hasta ahora. I have been busy so far.
¿Dónde habías estado hasta ahora? Where have you been?
¿A quién le toca ahora? Whose turn is it next?
Tom necesita el dinero ahora mismo. Tom needs the money right away.
Él sale ahora en la radio. He is on the radio.
¿Cuántos ordenadores has tenido hasta ahora? How many computers have you had so far?
¿Cuántos coches has tenido hasta ahora? How many cars have you owned so far?
Hasta ahora no han habido noticias. So far there has been no news.
Tom necesita tu ayuda ahora mismo. Tom needs your help right away.
¿Cuántos computadores has tenido hasta ahora? How many computers have you had so far?
¿Cuántos proverbios hemos aprendido hasta ahora? How many proverbs have we learned so far?
Ahora que lo pienso, está equivocado. Come to think of it, he is wrong.
La honestidad parece ser menospreciada ahora. Honesty seems to be rather at a discount today.
¿Qué le parece Texas hasta ahora? How do you like Texas so far?
¿Cuántos ordenadores habéis tenido hasta ahora? How many computers have you had so far?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS