Exemplos de uso de "algo malo" em espanhol

<>
Cuando era pequeño, me daban unos azotes cuando hacía algo malo. When I was a child, I was spanked if I did something wrong.
Esto no es algo malo. This isn't a bad thing.
Algo malo estaba a punto de suceder. Something wrong was about to happen.
Creo que hice algo malo. I think I did something wrong.
Hice algo malo. I did something wrong.
Tenía la sensación de que algo malo estaba pasando. I had a feeling that something dreadful was happening.
Te metiste en algo malo, ¿eh? You got involved in something bad, huh?
Algo malo estaba a punto de ocurrir. Something bad was about to happen.
Yo sabía que algo malo podía ocurrir si Tom y Mary iba a hacer hikking (caminatas) juntos. I knew something bad would happen if Tom and Mary went hiking together.
Al haber hecho algo malo debes pedir disculpas de inmediato. You have to apologize at once when you have done wrong.
Algo malo está a punto de ocurrir. Something bad was about to happen.
Si sabes que va a ocurrir algo desagradable, que irás al dentista por ejemplo, o a Francia, entonces, eso no es bueno. If you know that something unpleasant will happen, that you will go to the dentist for example, or to France, then that is not good.
Ja ja ja, de verdad que eres malo para guardar secretos. A-hahaha, you really are bad at keeping secrets.
Llámame si averiguas algo. Give me a ring if you find out anything.
Cometer errores no siempre es malo. To make mistakes is not always wrong.
¿Quisieras algo de café? Would you like some coffee?
Si sigues bebiendo así te pondrás malo. If you keep on drinking like that, you'll get sick.
Ellos querían algo mejor. They wanted something better.
Es muy malo no llegar a tiempo. Not coming on time is very bad.
Tom le dio a Mary algo fresco para tomar. Tom gave Mary something cold to drink.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.