Exemplos de uso de "amigo de confianza" em espanhol

<>
Era un amigo de confianza. He was a trusted friend.
Él no es de confianza. He cannot be relied on.
Me encontré con un amigo de hace tiempo afuera de la estación. I ran into an old friend of mine outside the station.
Debiste haber hecho construir tu casa por un constructor de confianza. You should have your house built by a trustworthy builder.
¡Hola! Tú eres el amigo de Peter, ¿o no? Hi! You are Peter's friend, aren't you?
Los celos en una relación a menudo son provocados por la falta de confianza. Jealousy in a relationship is often brought about by a lack of trust.
Tom es el mejor amigo de Mary. Tom is Mary's best friend.
La causa fundamental del problema es que en el mundo moderno, los idiotas están llenos de confianza, mientras que los inteligentes están llenos de dudas. The fundamental cause of the problem is that in the modern world, idiots are full of confidence, while the intelligent are full of doubt.
Él es amigo de ella. He's her friend.
¿Te gustaría convertirte en usuario de confianza? Would you like to become a trusted user?
Eres el amigo de Tomasz, ¿verdad? You're Tomasz's friend, aren't you?
Tom es amigo de un amigo mío. Tom is a friend of a friend of mine.
Un amigo en la necesidad es un amigo de verdad. A friend in need is a friend indeed.
Un amigo de verdad te hubiera advertido. A true friend would advise you.
Batman es amigo de Robin. Batman is friends with Robin.
Es interesante hacerse amigo de un extranjero. It is interesting to make friends with a foreigner.
El mejor amigo de Tom es un ratón llamado Jerry. Tom's best friend is a mouse named Jerry.
Tom era el único amigo de Mary. Tom was Mary's only friend.
El Sr. Tanaka es un amigo de nosotros. Mr Tanaka is a friend of ours.
Tom encontró a un amigo de Mary en el aeropuerto. Tom met a friend of Mary's at the airport.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS